还在途中

我将要做的事……

追寻的过程很辛苦,但我们没有停下脚步。

-现在完成时-

这个学期我的IP项目团队就在探讨一个很宏观的主题:科技与人类之间的关系。

这种关系到底是友好的还是恶劣的,还是鉴于两者之间的?是科技影响人类还是人类影响科技?人类驯服科技了吗?科技驯服人类了吗?是人类带来的科技影响了自然,还是科技让人类影响了自然,还是科技和人类都影响了自然?

失眠💤🚫

IDP Final Exhibition

这两个是这学期最主要的项目产出,也体现了我对科技与人类之间关系的思考。

-现在进行时-

全球来看,人类的存在给地球带来了快速且巨大的变化——人类影响了自然也影响了自己这个大的种群。除了全球气候变化,随着人类越来越多,贫富差距越来越大,资源富裕的人浪费他们所拥有的资源,同时很多人的温饱还成问题。有人有能力接受高等教育,有人要为了养家糊口而放弃学业。不仅是生理上,很多人在心理方面的问题找不到地方解决。而在人类未来发展的去向起决定性因素的人群是青少年。

在这个学期快要结束的时候,在一个平常的周末,在丹麦大使馆,举办了一次「中丹儿童健康与发展大会」。联合国儿童基金会驻华办事处的黄小娜博士介绍了联合国儿童基金会正在关注的8个方向:

  • 儿童的保护与接纳、儿童生存
  • 教育
  • 联合国儿童基金会在紧急情况中
  • 性别
  • 创新为儿童
  • 供应与物流和研究与分析
联合国儿童基金会正在关注的8个方向

其中儿童基金会提出了七大战略重点领域:

在这七大战略中,我觉得 5预防儿童青少年肥胖 和 6青少年心理健康 与我现在所生活的时空比较接近,似乎可以作为自主发起的项目。同时我也在寻找团队,希望能找到有共同志向和能共处的伙伴们一起做这个项目。

-将来进行时-

扎根中国,放眼世界,是我的大目标。那在这之前,我要先完成一些小长期的阶段性目标。只有更了解自己才能找到适合自己的路。

我现在处于一个“清晰”->迷茫的状态。我曾经认为未来自己会向理科科研方向发展。我喜欢分析和思考,因为它们能够让我用理性的思维和客观的角度来审视这个世界;我认为自己不太喜欢也不适合感性表达,因为它的主观性让我没法让大家轻易地接受我的观点。在第一个学期选课的时候,我曾认定自己是一个理科生。于是选的所有课都是理科:物理、化学和生物。完全把自己僵固在了“理科生”的标签里。

为了满足对更多领域的好奇心和找到自己未来发展的聚焦点,我给自己制定了一个基础的2021暑假计划。

  1. 看一部音乐剧 
  2. 看一部美剧
  3. 听博雅小学堂的《商业故事千万种》
  4. 阅读杂志《少年时》系列 – 自然科学、社会科学、人文艺术、财经商管
  5. 去三坊七巷当志愿者
  6. 参加哈佛峰会
  7. 深入了解一下儿童基金会项目

希望这个暑假是在寻找意义和达到目标路上的重要一站。


曾经

我曾经做过和经历过的事……

作为大自然中一根芦苇级的人物,我想要扎根于中国,放眼于世界。

我曾经游玩过许多国家,体验到了很多不同的风土人情。澳大利亚悉尼的阵阵海风,泰国飘着椰香的咖喱,法国巴黎埃菲尔铁塔下的马卡龙。但这仅限于游玩,所认识的也只是一个国家面向游客的面貌。真正想要放眼于世界,需要做的要比去各个国家旅游要多得多得多。

真正了解一个国家最好的办法就是在那里学习一段时间。

2016年10月24日,我从福建福州的长乐机场坐上前往加拿大的飞机。能有这次出国学习的机会并不是因为我,而是因为我的妈妈要去做访问学者,我只是一个“陪读”的。

加拿大是一个多元化的移民国家,坐在一个教室里的同学可能来自世界的各个角落,有不同的肤色、语言、信仰、思维模式,一个屋子里就像一个“国际论坛”。想要加入这个“国际论坛”,英语成了我最大的挑战。而这里有一个潜在的舒适圈,我的同学中也有跟我同样的中国人。在加拿大留学的一年里,前半年我不仅在适应环境“落差”,还有用英语充斥着一天的大部分时间。在刚开始的时候,因为不会说英语,跟同学们的交流就很少。这个潜在的舒适圈越来越对我有吸引力,让我更加怀念之前能跟同学们说中文的情景。

在舒适圈待久了会上瘾。当我意识到这件事的时候,半年已经过去了。

还好在过去的这半年里,我也认识了几个外国的小伙伴。中午时间跟她们待在一块,而不是独自在教室里;尝试加入她们午休时间的游戏——有的时候是play tag,有的时候是狼人杀(但是好像版本不太一样),有的时候玩闭眼的老鹰抓小鸡。所以在这个舒适圈里并没有陷得太深。而真正开始融入这个“外交圈”后,发现因为大家都来自不同的人生背景而让这个圈子变得很精彩。虽然在交谈的时候还是磕磕绊绊,需要“连比划带字幕”,但是她们都很耐心地听我说完也愿意跟我交流。跟天性对抗着走出了舒适圈,遇见了朋友圈里的“精彩”。

在加拿大的一年里,我还跟我的一个外国朋友一起做了一个关于青少年教育的网站,里面包括了适合6~8年级同学学习数学和科学的游戏,希望能让大家在学习枯燥的知识的时候获得一些乐趣。当时还在学校的体育馆里进行期末展,后来又去另一个类似科技馆里跟其他高中生一起群展。(可惜那个网站链接4年前就丢了,一直没找到它)我们都知道国内的公立学校在一个学期结束的时候是用期末考试的成绩来证明自己在这一个学期学到的知识;而国外,同样是公立学校,却是用一个展板来展示整个学期学习的过程,而不是抛去过程的努力只看结果。这对我来说是一种新的体验。

从加拿大回来后,对于全球视野的探寻还在继续。

在2019年初一结束的那个暑假,我参加了加州大学伯克利分校的「大师讲堂」项目。这个为期两周的夏令营主要学习了3个目前全球正在关注的问题或者发展的领域——设计思维(Design Thinking),科技创新(Technology Innovation)和全球变暖(Global Warming)。

设计思维——从个人的角度出发,寻找在生活中隐藏的用户和用户需求;科技创新——无疑是人类的代表作,在宇宙生成以来的历史长长长河中,人类的科学技术和创新能力让地球甚至宇宙在对于它们来说的瞬间内产生巨大的变化;全球变暖——这应该是全世界都在共同面对且携手努力解决的问题:地球在人类的运作下逐渐不堪重负,人类除了反思还应该做什么。团队还去参观了苹果公司、Google公司以及Intel公司的本部,进一步了解了这些为社会作出贡献的公司。

最后作为结业展示,我和小组成员抽到了做关于设计思维的presentation。

结业展示:Design Thinking 设计图

我不是Steve Jobs,也不是Bill Gates,我无法做到像他们一样为社会作出那么大的贡献。在途中,我向着目标一步一个脚印地走着。这一步很微小,即使走了十步一百步我也无法抵达那么高的层次;但至少我在前进。人的目标只能是阶段性的,他们永远无法达到自己最终的目标。因为人是贪婪的,在完成一个目标之后又会有下一个,一个接着一个。当一个人没有了目标,ta的生命可能就到了尽头。不管是一个人还是一根芦苇,<寻找并达到目标>亦是存在的意义。


WHY DO I DO THIS ?

我为什么要这么做?

说真的,我不确定我存在的意义是什么。

我从来没有思考过「意义」是什么。

我只知道有刷不完的题和考不完的试,凭着“卷”的中考上了好高中。再继续刷题和考试,再凭着这种“一考定终身”的高考上了好大学。有了好大学的文凭,就能找一个好工作。有了好工作,就能赚钱。赚了钱就可以花。

-为什么要这么做,这么做有什么意义吗?

我看到过很多有意义的人生,比如,Microsoft公司的创始人Bill Gates的发明让整个IT行业的发展向前跨了一大步,他的对手苹果公司的创始人Steve Jobs让个人计算机和电子设备变得越来越精致、方便。

他们这么做的意义就是用他们所作所为帮助他人,为社会贡献自己的价值。

说真的,我不知道我存在的意义是什么,我还在寻找的路上。

小雨蛙做好准备,即将开始一段探寻未知的旅程。

对于现在的我来说,我存在的意义是让我自己感到开心,更是满足我的求知欲。

我的意义存在于<让自己感到开心>的过程中:发生在跟小伙伴们在一起聊天时,在完成自己给自己设定的目标时,在突破自己极限的那一瞬间获得的成就感中;在这开心的过程中,我似乎感受到了变化。我可能更加能够关注到他人的感受,也可能提升了解决问题的能力,也可能刷新对自己的认知。打破了自己的防御型思维,把局限着自己的那个“框架”拆掉,或许找到了自己更大的潜能。

更进一步,「建筑师」对于新知识的渴求甚至超过了追求开心。在满足求知欲的过程中,我会抱着“要么你说服我,要么我说服你”的态度,挑战别人的同时也挑战自己。在质疑的过程中获得知识水平的提高。有了知识水平的提高,就能看到有更多角度,更深层的含义的更精彩的世界。过去,看到Excel表格就是一些面向用户方框和数字;在了解计算机编程之后,就能看到Excel表格背后面向过程的算法和函数和运作规律。这个世界不是非黑即白,也不是只有正反面;这是个三维空间,从黑色到白色不是转变而是过渡。

了解得越多——看待问题的角度就越多——遇到的问题就越多——解决的方案也越多——遇到的挑战也越多——获得的成就感就越多——就越开心。

这是个<思维迭代>的过程,从未停止。一直在不停完善自己的人生,一直追求新知识,一直能让自己快乐——或许,这就是我存在的意义。


「做一只尝试出逃的雨蛙」

你可能会好奇,为什么「井底之蛙」是一只雨蛙——首先,它长得很好看。但更重要的是,雨蛙是一种可以在田里捉害虫的蛙。

人是一种群居动物,每个人都在社会中扮演着自己的角色。有的角色推动了社会的发展,有的角色维护了社会的稳定。不管以什么方式,这就像一个循环,大家都在用自己所能支持着自己脚下所生活的地方,让它变得更加美好,也让自己获得更开心、理想的生活——这或许也是人存在的意义。

刚从井里跳出来的小雨蛙,环顾着四周陌生的世界。抬头看到的不再是圆形的天空,周围漆黑的石壁也不见了,有的是金黄的小麦,流淌的小溪,缤纷的花朵。但是小雨蛙太矮了,看不到小麦、小溪和花朵后面是什么。

突然,它看到头顶上掠过一只燕子。

这个故事接下来的发展,小雨蛙有两种选择:1. 看了一眼燕子,让她飞走了;2. 叫住它。我希望这只想要看到世界的雨蛙能够邀请到燕子作为它的眼睛,让它能够看到以自己的视角看不到的东西。

对于未来的自己,我希望能够“出逃”。

“出逃”视野,不把视野仅仅停留在中国,把视野放得更远些,放在亚洲,放在东半球,放在全球甚至更远。一次又一次地刷新自己的认知,“出逃”自己的局限。这也是一个学习和迭代的过程。BLAISE PASCAL说:“思想构成了人的伟大。人是一根芦苇,是自然界最脆弱的东西,但他是一根会思考的芦苇。” 人是一种能够思考的高级动物,这是人与动物之间最大的区别。这也是为什么人类在地球上待的时间最短,却给地球带来了最大的变化——虽然这些变化有好有坏。人与人之间的区别也在于思想。有些人就是可以拥有很大的视野,他们可以考虑到很大很远的目标;但有些人就是只能局限在自己的小世界里,无法“出逃”。

“出逃”舒适圈,有时候不逼一下自己都不知道自己能做出什么样的事情来。这个圈子是一个舒适的牢笼,因为在里面的人能够不用付出任何代价就能获得舒适,对于大部分的人具有很强的诱惑性。追求舒适就是人的一种天性,“能坐着就不站着,能躺着就不坐着”就是一个很好的体现。如果不“出逃”舒适圈,就像自己给自己画地为牢,在“躺”着的过程中越陷越深,就像打开了潘多拉的魔盒一样,逐渐在舒适圈里迷失了自己——代价可能会迟到,但是永远不会缺席。在圈里的人不知道圈外的世界的精彩,只能体会到圈内的“美好”。但是有一种人敢于跟自己的天性作斗争,因为他们向往的是精彩的自我。在舒适圈里他们永远得不到新鲜感,因此他们不会感到满足。成为一个让自己满意的自己,先要从第一个牢笼里“出逃”。


IDP Final Exhibition

This is the implement of a former project called 失眠💤🚫.

— Lucy Zhang

IDP项目组围绕“科技对人的影响”话题,根据自己的脑暴找到一个角度设计一个作品,并且加入“声音”这个元素。在这途中,项目组的成员提出的一核心问题为:“我们能否去唤醒大众对于科技与人类关系的意识的觉醒?”

「科技?获益:了吗」

这个作品尝试用一个沉浸式体验的形式,让观众们感受到科技从还没有开始发展到发展到现在甚至到未来对人类及自然的影响。

沉浸式体验

在这个过程中,每个项目组成员都遇到了自己的障碍。

我在做这个作品时遇到的挑战:

  1. 怎样用声音单调的无缘蜂鸣器体现出现实世界中声音从远古到现代再到未来的变化?我用了无缘蜂鸣器,想要用频率和音调的不同来展现声音发展的历程。声音慢慢变得复杂,我想用一段《葫芦娃》的旋律来体现当声音发展到现在这个水平时的情况。但是晓晴说这个旋律太有指向性,于是就删掉了。
  2. 怎样用灯条的颜色体现出科技的变化?我尝试在刚开始用颜色单一且闪烁频率一样来体现,然后慢慢地变复杂,出现了五彩的呼吸灯。
  3. 绘画能否体现主题?这里的绘画是想画出在黑暗的时候看起来朦胧的云,在灯光闪烁的时候看起来很“dramatic”的云。当科技发展过度,云就不是曾经的云了。就像全球变暖一样,大自然无处不体现着科技带来的负面影响。
作品「你真的从科技中获益了嘛?」整体照

在开始个人项目之前,每个项目组成员花了半个小时左右来在纸上写出脑暴到的所有东西。然后在课上把自己想到的跟其他人分享,互相评价给建议,然后再迭代自己的概念,最后产出一个项目想法。

这是当时脑暴写的各种奇怪的想法

这个展览大约有90人到达现场。我们收获到了61份有效反馈。这个展览让80%的观众获得了有价值的收获,不仅在组员内看到了对于科技的辩证性的思考,还有观众对于我们Essential Question的答案。还有在牛皮纸袋上收集到的反馈。(在做活动策划的时候我打算把爆米花放在牛皮纸袋里,拿了🍿️的朋友们可以在纸袋上留下自己的反馈,然后在展览结束处回收♻️)

牛皮纸袋上的反馈
观众们对「你真的从科技中获益了嘛?」的留言

与此同时,我们的作品也在「新课堂」公众号和「探月公众号」上发布,阅读量分别是1446和1481。在探索和回答问题的同时,进一步推进人类对于科技的思考。项目产出通过个人实体作品、软件作品和团队举办展览的形式,分别展现大家对于科技主题的理解。

Shadow • Light • Moment

摄影大赛📹

This is a photo I took in a museum named 「At the Moment」. The work in the photo is composed by a set of three primary colors of lights: red, green and blue, and a white curtain. From the photo, you can see that the three colors of lights were separated at first, and they formed scattered color blocks of red, blue and green on the white curtain. It’s just that these color blocks create new colors in the place where they are touching one another. Green and blue cross into cyan, where red and blue mix produces red, and there is a bit of yellow between red and green. In addition, a human-shaped shadow appears on the photo. People stand in front of the white curtain, blocking the light from spreading in a straight line, forming a black shadow on the curtain. The figure is based on the principle of using the three primary colors of light as a background to form a slightly cyberpunk-style work.

失眠💤🚫

你真的从科技中获益了嘛?

「概念阐述」

This work wants to show the impact of the development of science and technology on mankind. It was inspired by my previous experience of insomnia: lying on the bed, the surroundings seemed to be dark, but I felt some strange light appeared. Sometimes it was extremely silent, and sometimes there were some rustling sounds around the bed.

这个作品想展示科技的发展路程给人类带来的影响。它有点像那种失眠的经历:躺在床上,周围好像一片漆黑,却又感觉时不时的会有一些诡异的光出现。有时寂静无比,有时又有一些窸窸窣窣的声音围绕着床边。

peer assessment

At the beginning, the surroundings of the audience were dark and silent, simulating the environment when there was no technology at all in the ancient times: no lights, only torches and bonfires, no mechanical sounds, only the sound of stones hitting and gurgling water; then , The surrounding environment began to change slowly, and some human noises gradually began to appear. At this time, technology began to slowly develop, accompanied by melodious music, and some car roars appeared; before that, humans and technology and nature coexist peacefully , The surrounding environment is still pitch black, and the audience feels drowsy in this mild environment. Just like the upper part of the picture.

刚开始观众的周围是漆黑且寂静的,模拟的是远古时代完全没有科技的时候的环境:没有灯光,只有火把和篝火,没有机械的声音,只有石块敲击和水流潺潺的声音;紧接着,周围环境开始慢慢变化,逐渐开始出现一些人类的嘈杂声,这时候科技开始慢慢发展起来,伴随着悠扬的音乐出现了一些汽车的轰鸣;在此之前,人类与科技与自然和平相处着,周围环境依旧漆黑,观众在这种温和的环境下感到昏昏欲睡。就像图片的上半部分一样。

最初的设计图

The roar of the train is getting louder and louder, gradually mixed with some strong music and some harsh sounds🔊. The surrounding dark environment was also illuminated for an instant, and dazzling lights of various colors came out randomly from all corners of the space, which instantly formed a strong contrast with the previous dark environment-just like the damage caused by excessive use of technology to humans and nature, expressed in an abstract way.

火车的轰鸣声越来越大,逐渐掺杂了一些强劲的音乐和一些刺耳的声音🔊。周围漆黑的环境也一瞬间被照亮,各种颜色晃眼的灯光从空间各个角落随机打出来,跟之前黑暗的环境瞬间形成了强烈的反差——就像过度使用科技带给人类和自然的伤害,用一个抽象的方式表达出来。


「实践」

实体作品整体图

作品阐述

刚开始眼前是漆黑的,伴随着偶尔出现的声音,能隐约地看到夜空中的云彩和零散的星星,能模糊地看到两侧朦胧的灌木和花朵。接着出现了一点点光,缓慢地装饰着天空,又慢慢褪去。这象征着原始的世界,漆黑又安静。随着时间的推移,世界上出现了更多的声音和更多的光,从单一的颜色变得复杂,从机械化变得更加有生气。这似乎演绎着我们现在这种好像“适合”的发展。但其实,大自然正逐渐被“人造自然”给代替。

云不再是原来的云,它在各种人造光的影响下变得“戏剧化”;越来越多的光线占据着天空,原本昼夜交替的城市变成灯火通明的“不夜城”。光污染不是唯一的产物,还有噪音。蜂鸣器发出的声音越来越频繁,逐渐让人感到烦躁和不适。跟之前黑暗的环境瞬间形成了强烈的反差——就像过度使用科技带给人类和自然的伤害,用一个抽象的方式表达出来。

    这个灵感后期来源于完善熄灯过后睡觉前,我都会抱着手机看,要么检查有没有to-do list没做完,要么看一些资讯。因此会把眼睛搞得很累很难受。科技在给我们提供方便的同时也在拿走我们的方便。有多少人可以一整天不看电子产品?有多少人睡觉前会顺手拿起手机刷一刷,一刷就到深夜?有多少人被科技工业产生的污染影响了?我们曾经的“不夜城”体现了科技和人类和自然和谐相处的繁荣结果,现在的“不夜城”却是因为光污染……科技的发展是必然的,但是方向却是未知的。

Minecraft:雪地别墅🏠

Minecraft一个小小的现代别墅~

This is a Minecraft work I completed during the winter vacation of 2021 (disclaimer: not original, refer to the building in a video, but I can’t find the link 😭, but the details are original). It is a modern villa.

这是我在2021年寒假期间完成的一个Minecraft作品(声明:并非原创,参考了一个视频里的建筑,但是我找不到链接了😭,但是细节是原创),是一个现代别墅。

整体图,截图自Minecraft。

The following is the detailed pictures 👇:

下面是细节图👇:

细节图 — 窗台,截图自Minecraft。

The transparent black stained glass and the gentle lantern rendering show the modern atmosphere without losing the retro style.

透明的黑色染色玻璃,温柔的灯笼渲染,尽显现代气息又不失复古风格。

细节图 — 花园,截图自Minecraft。

A small green area full of flowers and grass is also a good place to relax in the evening or afternoon.

种满花花草草的一小片绿地,也是傍晚或者午后休闲的好地方。

细节图 — 前院,截图自Minecraft。
细节图 — 阳台,截图自Minecraft。

It can be used for a family to sit on the balcony next to the campfire, barbecue, chat, and enjoy the time together with family and friends.

可供一家人一起围坐在篝火旁边的阳台,烧烤、闲聊、享受家庭和朋友在一起的时光。

细节图 — 室内楼梯,截图自Minecraft。
细节图 — 泳池,截图自Minecraft。

Put the hot spring water in the swimming pool to drive away the cold in winter.

放上温泉水的泳池,赶走冬天的寒冷。

The whole building took about 5-6 hours to complete. When referring to other people’s buildings, I can see the creativity of other great gods and learn a lot of different design thinking. Every construction is a learning and progress.

整个建筑前前后后大概花了5~6个小时建成。在参考别人的建筑的时候,我能见识到别的大神的创意,也能学到很多不同的设计思维。每一次的建筑,都是一次学习和进步。

《探月吧,少年》

《探月吧,少年》,一次全新的火箭认知。🚀

In the fall of 2020, when Moonshot was still at the Changping Transitional Campus, I participated in the recording of five episodes of “Moonshot, Youth”. “Let’s Explore the Moon, Youth” is a popular science documentary whose purpose is to give the public the principles, goals and influence of the Chang’e 5 spacecraft to be launched at that time, and to reflect the development of China’s science and technology.

2020年的秋天,当探月还在昌平过渡校区的时候,我参加了《探月吧,少年》其中五集的录制。《探月吧,少年》是一个科普的纪录片,其目的是给大众科普当时将要发射的嫦娥五号的原理、目标以及影响,体现中国科技的发展。

On the first day of the recording, we went from the Changping campus to the National Astronomical Academy. The dean took us to a lunar surface made of photos of the lunar surface taken by China’s self-developed Chang’e-1, and a model of the lunar surface simulated by stones . The dean told us that the goal of Chang’e-5 this time is to grab the soil on the surface of the moon. This has been achieved in the United States, but it is a milestone event in China. From ancient times to the present, people’s curiosity about the moon has never diminished. Chinese scientists will use the lunar soil they grabbed to explore the mystery of the moon’s surface.

录制的第一天,我们从昌平校区到了国家天文院,由院长带着我们参观了由中国自主研发的嫦娥一号拍回来月球表面照片做成的月球仪,还有用石头模拟的月球表面模型。院长告诉我们,嫦娥五号这次的目标是抓取月球表面的土壤。这在美国是已经实现了的,但是在中国这是一个里程碑般的事件。从古至今,人们对月球的好奇从未减少过,中国的科学家们将要用抓取回来的月壤,探寻月球表面的神秘。

We went from the Astronomical Academy to Miyun District again that day and visited spherical radio telescopes. By the time it was already evening, under the sunset glow, two telescopes stood upright, and scientists used them to observe the dynamics of the launched rocket.

那天我们又从天文院去到了密云区,去参观了天眼。到的时候已经傍晚,在晚霞的照耀下,两架天眼矗立着,科学家们就是通过它们来观察发射的火箭的动态。

On the next trip, we went to see the test run of the rocket engine. Standing hundreds of meters away from the engine, I saw dazzling blue and red flames ejected from the tail of the engine, accompanied by a huge roar, and I could feel the heart vibrating strongly with it. A lunar exploration engineer said that the fuel used in the Chang’e-5 engine is environmentally friendly hydrogen and oxygen, which is safer and more environmentally friendly than previous fuels. Although our rockets cannot yet be recycled, they are also step by step. Towards more energy conservation.

接下来的行程,我们又去看了火箭发动机的试车。站在离发动机数百米远的地方,看到发动机的尾部喷射出蓝色和红色耀眼的火焰,伴随着巨大的轰鸣声,能感觉到心脏也随着它在强烈震动。一位探月工程师说,这次嫦娥五号的发动机的燃料采用的是环保的氢和氧,相对于以前的燃料更加安全环保,虽然我们的火箭还不能做到回收,但是也在一步一步地向更加节约能源资源迈进。

Later, we went to the China Science and Technology Museum. This is the second time I have come to this museum, but my goal this time is Chang’e 5. Chang’e-5 is also called “Fat Five” because it is currently China’s largest rocket in diameter, and it will take the lunar soil home. It launches from the earth first, rushes out of the earth’s gravity at the second cosmic speed, and leaves the return module to orbit around the moon after being completely separated; then, it lands on the moon at a designated position and grabs the lunar soil; finally, the return module is It will launch a second time on the moon through its own launcher, break away from the gravity of the moon, and return to the earth with the lunar soil.

后来,我们又去到了中国科技博物馆。这是我第二次来这个博物馆,但这次的目标是嫦娥五号。嫦娥五号,又叫“胖五”,因为它是中国目前直径最大的火箭,并且要带着月壤回家。它先从地球发射,以第二宇宙速度冲出地球引力,脱离完整后只剩下返回舱进入绕月轨道飞行;接着,着陆在月球上的指定位置,抓取月壤;最后,返回舱就会通过它自己的发射器,在月球上二次发射,脱离月球引力,带着月壤回到地球。

This shooting gave me a completely new understanding of the launch of the rocket, the target of the rocket launch, and the preparatory work of the rocket launch, and the effort and energy of Chinese scientists have been incorporated. Although I only participated in the filming for a few days, I learned about the hardships of the lunar exploration engineers through the past few days. At the moment of watching the Chang’e-5 launch, I seemed to be able to feel that the scientists were just like parents watching their children get the results. A gratifying achievement.

这一次的拍摄,让本来对航天不是非常感冒的我有了一个全新的认识:火箭的发射,火箭发射的目标,火箭发射前期那么多的准备工作,融入了中国科学家多少的心血和精力。虽然我只参加了几天的拍摄,但是通过这几天了解到了探月工程师们的艰辛,在观看嫦娥五号发射的那一刻,我好像能感受到科学家们宛如父母亲看着自己的孩子取得成就般的欣慰。

Exploration Report_Library analysis📈

一份图书馆的数据分析报告。

During the National Day holiday, Math1001B arranged a statistical report of the library as a PA assignment. We were asked to analyze 5 collated data in the Excel table, and 1 raw data as an optional part to supplement the report. The output of this report is some constructive suggestions based on data analysis.

在国庆节期间,Math1001B布置了一项图书馆的数据统计报告作为PA作业。我们被要求要分析Excel表格里面5个整理过的数据资料,还有1个原始数据作为选做部分来补充说明报告。这个报告的产出是一些基于数据分析而得出的建设性的建议。

节选自:图书馆报告Excel表格

For example, like the picture above, it is a chart made based on analyzing the number of books loaned out by the library each month. It can be seen from these graphs that the borrowing rates of the mentioned libraries decreased during the winter and summer vacations. In order to save electricity and manpower, the libraries may reduce the opening hours during these time periods.

举个例子,像上面这张图,就是分析图书馆每月书籍借出的数量而制成的图表。通过这些图表可以看出以上提到的图书馆在寒暑假期间借书率下降,图书馆可以在这种时间段减少开放时间,这样一来可以节约用电和人力。

In addition to the parts required to be completed, the processing of the original data also supports some more detailed suggestions. Like the picture below, it is a chart obtained by analyzing the original data.

除了要求完成的部分,原始数据的处理也支持了一些更细节的建议。像下面这张图,就是分析原始数据得出的图表。

节选自:图书馆报告Excel表格

Here is an analysis of the percentage of people of different ages in a high school library borrowing different books. In this way, we can know the demand for different types of books by students of different grades, or teachers, in the library, and the library can provide suitable books to the corresponding people according to these forms.

这里是分析了高中的一个图书馆不同年龄段的人借阅不同的书的百分比。这样就能知道图书馆不同年级的学生甚至老师对不同种类书籍的需求量,而图书馆就可以依照这些表格给相应的人群提供合适的书。

节选自:图书馆报告word文档

The above is the output of the library analysis report, a total of seven recommendations based on data analysis. The details of the steps to come to the recommendations are in the word document (in English) and Excel table (in English as well) of the library report as follow.

以上就是图书馆分析报告的产出,一共是七条根据数据分析的建议。得出建议的步骤细节都在接下来的图书馆报告的word文档(英文)和Excel表格(英文)中。

Volume of Sound

跟声音玩耍!

(一哞鸡小组合作)

Hanging on the tall shelves are all kinds of objects that make sounds, which may be keys, metal chopsticks, spoons, or anything from life. There are several microphones 🎤 hung between them, which can amplify any tiny sounds made by objects. There are two speakers below the suspended object, which can play the sound of their collision, making it easier for the audience to hear them. What this work wants to express is a kind of butterfly effect. When a person starts to make a sound, no matter how small, it breaks the silence of the environment. This has caused more and more people to make voices. Similarly, when an object moves, it will drive the objects around it to move; when the objects around it move, it will drive the objects around them to move. What this work wants to express is a kind of butterfly effect. When a person starts to make a sound, no matter how small, it breaks the silence of the environment. This has caused more and more people to make voices. Similarly, when an object moves, it will drive the objects around it to move; when the objects around it move, it will drive the objects around them to move. The audience can also freely use their own things to exchange the objects that have been hung on it. Increasing the sense of interaction will also bring some small surprises to the audience.

及人高的架子上挂着的是各种各样会发出声音的物件,可能是钥匙、金属筷子、勺子,或者来自生活中的任何东西。它们之间悬挂着几个麦克风🎤,可以放大物体发出的任何微小声音。悬挂的物体下面有两个扬声器,可以播放它们碰撞发出的声音,让观众更容易听到它们。这个作品想表达的是一种蝴蝶效应。当一个人开始发出声音,无论多么小,它打破了环境的寂静。这导致越来越多的人发出声音。同样,当一个物体运动时,它会带动它周围的物体运动;当它周围的物体运动后,会带动它们周围的物体运动。这个作品想表达的是一种蝴蝶效应。当一个人开始发出声音,无论多么小,它打破了环境的寂静。这导致越来越多的人发出声音。同样,当一个物体运动时,它会带动它周围的物体运动;当它周围的物体运动后,会带动它们周围的物体运动。观众还可以自由地用自己的东西去交换已经挂在上面的物件。增加了交互感,也会给观众带来一些小惊喜。

People can detect the small noise of objects colliding through loudspeakers: in life, if we are willing to listen, we will find a way to hear some small but beautiful sounds and stories.🌹

人们可以通过扬声器察觉到物体碰撞时的微小声音:在生活中,只要我们愿意倾听,就会找到方法来听到一些微小但美丽的声音和故事。🌹